Ríomhaistriúchán
(Athsheolta ó Meaisínaistriúchán)
Is éard is ríomhaistriúchán ann ná innill aistriúcháin a úsáidtear chun teangacha nádúrtha a aistriú chuig a chéile. Sampla saor in aisce is ea Google Translate.
Déanann an córas Fairslator aistriúchán ó Bhéarla go Gaeilge agus, rud sonraithe, déanann sé scaradh idir ‘tú’ agus ‘sibh’ le bheith ag cur ceist ar an úsáideoir.
Córais Mheastacháin ar Ríomhaistriúchán
cuir in eagarTER- cé mhéid gníomh eagarthóireachta is gá chun ábhar amh an innill a athrú chuig an aistriúchán ó bhonn.
-TER ó 0 go 100, de ghnáth meastar gur fiú iar-eagarhtóireacht a dhéanamh ó 30-35
Naisc Sheachtracha
cuir in eagarIs síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |