úIs scríbhneoir agus acadóir de chuid na nOileán Filipínach agus na hAstráile í Merlinda Bobis (1959-).

Rugadh í i gCathair Lagazpi i gCúige Albay na nOileán Filipíneach. Rinne sí BA ag Ollscoil Aquinas i gCathair Lagazpi agus fuair iarchéimeanna ó Ollscoil Santo Tomas agus Ollscoil Wollongong.

Scríobhann sí i bhFilipínis, in Bikol agus i mBéarla, agus meascann sí cuid de dhúchas na nOileán Filipíneach le saol comhaimseartha an inimircigh. Tá duais drámaíochta agus duais ficsin buaite aici.[1] Tá sí ina damhsóir agus ina healaíontóir chomh maith.

Sliocht asCuir in Eagar

the sea clings
to the roof of my mouth,
but the tide of my heart
cannot swell.
 
only this salt-taste,
this dumb remembering,
sharp as the flavour
of fish dried on the beach...(Sliocht as Homecoming (for Mama Ola))

cloíonn an mhuir
le mo charbad
ach ní thagann líonadh
i dtuile mo chroí

níl ann ach blas salainn
cuimhne bhalbh
chomh géar le blas éisc
a tíoradh ar an trá...

FoilseacháinCuir in Eagar

FilíochtCuir in Eagar

  • Rituals: Selected poems, 1985-1990. (1990)
  • Summer was a Fast Train without Terminals. (Melbourne: Spinifex, 1998) ISBN 1-875559-76-0
  • Pag-uli, Pag-uwi, Homecoming (cnuasach trítheangach filíochta). (University of Santo Tomas Publishing House, Manila, 2004)
  • Summer Was a Fast Train Without Terminals. (Spinifex Press, North Melbourne, 1998)
  • Cantata of the Warrior Woman Daragang Magayon / Kantada ng Babaing Mandirigma Daragang Magayon (dán dátheangach eipiciúil le taibhiú). (Institute of Women's Studies, St. Scholastica's College, Manila, 1997, 1993)
  • ang lipad ay awit sa apat na hangin / flight is song on four winds (cnuasach dátheangach filíochta) (Institute of Women's Studies, St. Scholastica's College Manila, 1991, 1990)
  • Rituals. (Life Today, Manila, 1990)

GearrscéaltaCuir in Eagar

ÚrscéaltaCuir in Eagar

  • Banana Heart Summer (Murdoch Books, 2005) ISBN 1-74045-590-8
  • The Solemn Lantern Maker (Sydney: Murdoch Books, 2008)
  • Fish-hair Woman (North Melbourne: Spinifex, 2011)
  • Locust Girl: A Lovesong (North Melbourne: Spinifex, 2015)

Naisc sheachtrachaCuir in Eagar

NótaíCuir in Eagar

TagairtíCuir in Eagar