Plé teimpléid:An Rúraíocht

Teimpléad dofheicthe ar an suíomh móibíleach

An bhfuil fáth an nach féidir ann Teimpléad seo a fheiceáil ar an suíomh móibíleach? Mar shampla, https://ga.wikipedia.org/wiki/Úsáideoir:Marcas.oduinn

Marcas.oduinn (plé) 16:36, 11 Meán Fómhair 2018 (UTC)

Cén litriú, Sean nó Nua? Agus, "Mac" nó "mac"?

Is léir dom go bhfuil neamh-chomhsheasmhacht ann i litirú na n-ainmneacha sa Teimpléad:An Rúraíocht, m.s.

• Sean- nó Nua-Chaeilge
  • Tá nualitriú ann do "Conchúr, Méabh, Lú"; seanlitriú do "Ferdiad, Lóegaire Búadach, Fergus mac Róich"; srl.
  • Conchobar nó Conchúr; Medb nó Meadhbh nó Méabh; Emer nó Eimear nó Éimhear; srl.
• mac (Sean?) nó Mac (Nua?)
  • Tá Fergus mac Róich athdhírithe go Fearghus Mac Róich
  • Níl Conchobar mac Nessa athdhírithe go Conchúr Mac Neasa
• Tá Fergus mac Roích luaite sa Teimpléad (ói nó oí?)

Feicim ar en.wikipedia.org (m.s. Irish mythology (Ulster) template) go bhfuil gach ainm luaite sa tSeanGhaeilge. Marcas.oduinn (plé) 20:42, 12 Meán Fómhair 2018 (UTC)