|
Chuaigh Diarmaid agus Gráinne trasna [[Áth Luain|Átha Luain]], agus i bhfolach i ''Wood of Two Tents'', áit a thóg Diarmaid claí le seacht ndoras ann, ag tabhairt air treonna éagsúla isteach sa choill. Dúirt Fionn le lucht leanúna Diarmaid a ghabháil. Thugadar cách deis dosna leannáin dul tríd, agus níor lig Diarmaid dóibh a n-onóir a náiriú. Ba mhian le hAonghas, a athair altrama agus a chosantóir, cabhrú leis, ach d'éiligh Diarmaid go rachadh sé ar a thoil féin. Thóg Aonghas Gráinne leis, faoin choim a dhíchealtair chuig ''Wood of Two Sallows'', fad ar thug Diarmaid léim shleá thar an gclaí agus d'imigh leis isteach sa choill
I leaganacha ó Éirinn agus Albain tá sraithe éagsúla iontu, ina théann Diarmaid agus Gráinne ar eachtraí go háiteanna de gachchuile sórtshórt. De ghnáth, dhiúltaighdhiúltaíonn Diarmaid ar dtús luí le Gráinne de bharr measa ar Fhionn. I leagan amháin, shegriogann teasessí thatgurbh waterníos thatdána hasna splashedé upan hert-uisce lega isbhí moretar adventurouséis thana hecos isa fhliuchadh. ATá similara quipleithéid appearsde inphriocadh somei versionsleaganacha ofáirithe theden Tristanscéal, and'' Tristan Iseultagus legendIosóid''. ▼
{{Glanadh-mar|ag cur le chéile agus ag aistriú}}
<i>
Another episode describes how theThe newly-pregnant Gráinne develops a craving for rowan berries of the Dubhros, guarded by the one eyed giant, [[Searbhán]], on the instructions of the [[Tuatha Dé Danann]]. Though at first friendly to the lovers, Searbhán angrily refuses to give up the berries and DiarmuidDiarmaid must fight him. Searbhán's skill at magic protects him from Diarmuid'sDiarmaid mortal weapons, but DiarmuidDiarmaid eventually triumphs by turning the giant's iron club against him. ▼▲I leaganacha ó Éirinn agus Albain tá sraithe éagsúla iontu, ina théann Diarmaid agus Gráinne ar eachtraí go háiteanna de gach sórt. De ghnáth, dhiúltaigh Diarmaid ar dtús luí le Gráinne de bharr measa ar Fhionn. I leagan amháin, she teases that water that has splashed up her leg is more adventurous than he is. A similar quip appears in some versions of the Tristan and Iseult legend.
▲Another episode describes how the newly-pregnant Gráinne develops a craving for rowan berries of the Dubhros, guarded by the one eyed giant, [[Searbhán]], on the instructions of the [[Tuatha Dé Danann]]. Though at first friendly to the lovers, Searbhán angrily refuses to give up the berries and Diarmuid must fight him. Searbhán's skill at magic protects him from Diarmuid's mortal weapons, but Diarmuid eventually triumphs by turning the giant's iron club against him.
Fionn gathered the Fianna and travelled to the wood where he had a bord [[ficheall|fichill]] board set up, and played his son Oisín. Oscar andagus Caoilte assisted Oisín in the game, but no one except DiarmuidDiarmaid was a match for Fionn in this game. Bhreathnaigh Diarmaid watchedfrom thean gamegcluiche fromthuas abovesa chrann, andagus couldn'tdá resistainneoin aidingthug Oisínsé incabhair the gamed'Oisín, byag tossing berries at the pieces. Fionn lost three straight matches to his son, andagus realised that the couple were hiding in the tree and ordered men to kill his rival. Mharaigh Diarmaid killedseachtar sevengaiscíoch warriorsdarbh namedainm Garbh. Thug Oscar warnedle fios that anyone who harmed Diarmaid would face his anger, andagus escorted the couple safely away throughtríd thean forestgcoill.
Chuaigh Fionn wentgo todtí thean ''LandTír ofTairngire, Promise'agus d'iarr tosé askar his olda nursesheanbhuime [[Bodhmall]] to killum Diarmaid a mharú. Bhí Diarmaid wasi huntingmbun inseilge thesa forestchoill besidein theaice leis an [[An Bhóinn|An mBóinn]], andagus d'eitil Bodhmall flewar throughphóicín thelocha airagus onchaith así flyinggathanna water-lilynimhe andarbh hurledfhéidir poisoneda dartssciath thatagus couldcathéide penetrate his shield anda armourpholladh. Diarmaid suffered agony where the darts struck him, butach hemharaigh killedsé herí with thelena GaGha Dearg.
Fionn pardoned Diarmaid after Aonghus Óg interceded on the couple's behalf. Mhair Diarmaid andagus Gráinne livedi insuíocháin peaceag atCéis CeisChorainn<ref>[https://www.logainm.ie/1418922.aspx Céis Chorainn] ar logainm.ie</ref> in [[Contae Shligigh]] forle severalroinnt yearsblianta, rearingag fivetógáil childrencúigear páistí, fourceathrar sonsmac andagus ainíon daughteramháin. DiarmuidThóg built a fort,Diarmaid [[Ráth Gráinne]] ann. However, they went for years withoutgan visitingcuairt Grainne'sa fatherthabhairt ar athair Ghráinne, Cormac Mac Airt, and Diarmaidnó formeriar-comrádaí comradesDhiarmada. Gráinne persuaded Diarmaid to invite their friends and relations to a feast, including Fionn andagus the Fianna sa áireamh.
Thug Fionn invitedcuireadh Diarmaiddo onDhiarmaid adul boarag huntseilg ontoirc the heath ofar [[Binn Ghulbain|Bhinn Ghulbain]]. In ainneoin tuar go maródh torc é, Diarmaid agreed in spite of a prediction that he will be killed by a boar. HeMór onlythóg tooksé hisleis short swordach Beagalltach and his yellow spear,agus Ga Buí, notní a hisgaiscí bestis weaponsfearr. He was gored by a giant boar which had already killed a number of men and hounds.
Water drunk from Fionn's hands had the power of healing, but when Fionn gathered water he twice let it run through his fingers before he could bring it to Diarmaid. Threatened by hisa sonmhac Oisín andagus grandsona gharmhac Oscar, he fetched water a third time, butach itbhí wassé too lateró-mall. Bhí Diarmaid hadtear éis bás diedd'fháil.
Versions differ as to Gráinne's subsequent actions. InI someroinnt dóibh, thug Aonghas takescorp Diarmaid'sDhiarmada bodyabhaile toleis his home atgo Brú na Bóinne, whereáit hea breathed life into it wheneverpé am hegur wishedmhian toleis speaklabhairt withleis thean herolaoch.<ref>{{
cite book |
last = Heaney |
year = 1995 |
page = 211
}}</ref> InI someroinnt dóibh, Gráinne swears her children to avenge their father's death upon Fionn, while in others she grieves until she dies herself. InI others,roinnt eile fós, she is reconciled with Fionn, and negotiates peace between him and her sons; or goes so far as to marry Fionn at last.
</i>
| 