An difríocht idir athruithe ar: "Baotán mac Cairill"

Content deleted Content added
... ag aistriú
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
... ag aistriú
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Líne 4:
Rinne Baotán iarracht a fhlaitheas a chur i gcion ar an [[Dál Riada]] dán [[Albain]], agus ar [[Oileán Mhanainn]]. Thug annálaithe meánaoiseacha na nUlad an teideal ''[[ríthe Éireann|rí]] Érenn ocus Alban'' air. Luann siad dán anois caillte ina ghlacann sé cáin ó [[Mumhain|Mhumhain]], óna [[Connacht|Connachta]], ón [[an tEilean Sgitheanach|Eilean Sgitheanach]] agus ó Oileán Mhanainn. Is amhlaidh go ndéanann seo áibhéil faoina chumhacht, agus go gcuireann sé in iúl céard ba ard-rí é le linn ré na hannálaithe, seachas ré Bhaotáin.<ref>Byrne, ll. 109&ndash;110.</ref>
 
Rinn SeimneSeimhne, ar [[Oileán Mhic Aodha]] gar de [[Latharna]], a bhí annan áit ar chuir Baotán iachall an rí Dhál Riada ómós a thabhairt dó, b'fhéidir sa bhliain 574 nó go luath in 575. '' [[Áedán mac Gabráin]] is thought to be the king in question, and Ulster sources say that Báetán collected tribute from Scotland.<ref>Byrne, lch. 110</ref><ref>Ó Cróinín (EMI) lch. 50</ref><ref>Mac Niocaill, lch. 77</ref><ref>Ó Cróinín (NHI), lch. 216</ref>
 
''Báetán'sIs powerféidir cancumhacht Bhaotáin a mheas trí gníomhaí a bestnaimhde be judged by actions of his enemies, [[Áed mac Ainmuirech]] of Northern [[Uí Néill an Tuaiscirt]] andagus Áedán mac Gabráin ofDhál Dál RiataRiada. InSa bhliain 575, atag Druim[[Droim CettCeat]], thesebhfuil twoan metbheirt anduse madele anchéile agus rinne allianceconradh, '' fostered by the future Saint [[Colm Cille]], a member of the [[Cineál Chonaill]] like Áed, to oppose Báetán's attempts to increase his power by extendingextend Dál Fiatach influence beyond the isle of Ireland.<ref>Byrne, ll. 109&ndash;110</ref><ref>Ó Cróinín (EMI), ll. 50&ndash; 51</ref><ref>Féach freisin [[Adomnán]], ''Vita'', notes 84 & 204, where Sharpe argues for a date later than the 575 reported by the annals.</ref>
 
''The [[Annála Uladh]] record an expedition of the Ulaid to the Isle of Man in 577 and their return in 578 in which Báetán imposed his authority on the island.<ref>AU 577.6, 578.2</ref><ref> Byrne, lch. 110</ref><ref>Mac Niocaill, lch. 78</ref><ref>Ó Cróinín (EMI), lch. 50</ref><ref>Ó Cróinín (NHI), lch. 216</ref> In 582 after his death, the annals record the taking of Man by Áedán mac Gabráin.<ref>AU 582.1</ref><ref>AT 580.1</ref>