An difríocht idir athruithe ar: "Conall Cremthainne"

Content deleted Content added
... ag aistriú
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Aistrithe
clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
Líne 1:
{{Glanadh-mar|ag aistriú go Gaeilge}}
[[Ríthe Uisnigh|Rí Uisnigh]] ba ea '''Conall Criomhthainn''' ([[Sean-Ghaeilge]] '''Conall Cremthainne''') (bás 480), ar a glaodh fosta ''Conall Err Breg''. [[Níall Noígíallach|Niall Naoighiallach]] ba ea a athair.<ref>Francis J.Byrne, ''Irish Kings and High-Kings'', Tábla 1</ref>
 
An chéad rí Uisnigh is ea é de mhuintir Uí Néill atá luaite sa liosta le fáil sa [[Leabhar Laighneach]].<ref>[[Leabhar Laighneach]], ''Rig Uisnig''</ref> Tugadh an leasainm Criomhthann dó (a chuirfeadh [[altramas]] le muintir [[Uí Chriomthainn]] as [[Oirialla]] in úil), chun idirdhealú a dhéanamh idir é agus a dheartháir, ''[[Conall Gulban]]'', sinsear [[Cenél Conaill|Chineál Chonaill]]. Mhair an nós sin ina dtugtaí an t-ainm céanna do mhic éagsúla i measc clann Gaelach go dtí an séú haois déag.<ref name=Byrne_90>Byrne, ''Irish Kings'', lch. 90.</ref>
 
''de réir beatha [[Naomh Pádraig|Naomh Pádraig]] le [[Tíreachán]], bheannaigh Pádraig Conall agus chuir sé mallacht ar a dheartháir, [[Coirpre mac Néill|Cairbre]], sinsear the [[Cenél Coirpri|Cineál Chairbre]], ag cruinniú ag [[Tailte]].<ref>T.M. Charles-Edwards, ''Early Christian Ireland'', lch. 445-446</ref> Ní feictear é sna hannála ach amháin ina thásc.<ref>[[Annála Uladh]], AU 480.1: ''Mors Conaill Cramthainne mc Neill''</ref>