Is é atá i gceist leis an The Pale Blue Dot (An Ponc Faon GormAn Ponc Bánghorm) ná grianghraf den domhan. Glacadh ar an gceathrú lá déag Feabhra 1990, ón spáslong taiscéalaithe Voyager 1. Sé mhíle milliún ciliméadar ón domhan a bhí an taiscéalaí nuair a glacadh é. Sa ghrianghraf níl sa domhan ach picteilín amháin, ponc beag bídeach in ollfhairsinge an spáis. Is é an réalteolaí agus an t-údar Carl Sagan a mhol do Nasa an ceamara a chasadh i dtreo an domhain agus Voyager 1 ag fágáil an ghrianchórais. Dar le Sagan gur léirigh an pic, ponc bídeach faon solais i nduibheagán gan chríoch an spáis, comhthéacs níos leithne do shaol an duine daonna. Rinne Sagan píosaí cáiliúil tráchtaireachta ar an bpictiúr i léachtaí agus ina leabhar Pale Blue Dot: A Vision of the Human Future in Space.

Dark grey and black static with coloured vertical rays of sunlight over part of the image. A small pale blue point of light is barely visible.
Sé mhíle milliún ciliméadar (3.7 billiún míle) ón domhan a bhí an ceamara, níl le feiceáil den Domhan ann ach ponc bídeach sa chianspás: an ponc bánghorm beagnach leathbhealach in airde ar an nga donn ar dheis.

Leagan GaeilgeCuir in Eagar

https://www.youtube.com/watch?v=5SIqFSh9690