Ar cheann de thrí Immram, scéalta aistear mara, atá fós ar marthain is ea Iomramh Currach Uí Chorra (Sean-Ghaeilge Immram curaig húa Corra). Caomhnaítear an scéal i dtrí lámhscríbhinn, iad uile sa leabharlann in Acadamh Ríoga na hÉireann.[1]

Scéal cuir in eagar

Bhí triúr mac ag Connall ó Corra, as Connachta, a bhí margadh déanta aige leis an diabhal sular rugadh iad.[2] D'fhás na deartháireacha suas agus d'éirigh ina gceannairí ar bhuíon mhíchlúiteach a dhírigh ar shéipéil an cheantair, go dtí go bhfacadar fís agus rinneadar aithrí. Chuadar triúr chuig mainistir Naomh Finnian Chluain Ioraird, a dúirt leo gach cill a scriosadar a athchóiriú.

Mar ghníomh deireanach dóláis, spreagtha ag Naomh Comán Chinn Mhara, coimeádaí na cille deireanaí cóirithe acu, d'imigh leo triúr ar turas mara i gcurach ar Aigéan Atlantach, i dteannta le cúigear eile (easpag, sagart, deagánach, ceoltóir agus a tréadaí a thóg an curach).

Agus iad ag triall ar muir, ag tabhairt sciuirdé ar oileán i ndiaidh oileáin, bhuail siad le fíní éagsúla agus tharla eachtraí draíochta dóibh (inste mar fáthscéalta Críostaí). Shroich siad faoi dheireadh Leithinis na hIbéire, áit a shocraigh siad síos agus thóg siad cill.

Tar éis tamaill, d'imigh an t-easpag leis chuig an Róimh, i dteannta le hógánach amháin. Chuadar beirt ansin ar ais go hÉirinn agus d'inis scéal a chuid eachtraí, a scríobhadh síos i bhfoirm dáin.

Naisc thraschultúrtha cuir in eagar

D'fhéadfadh go bhfuil gaol leis an immram seo agus scéal Andalúiseach de chuid na 12ú haoise inste ag al-Idrisi, maidir le hochtar Maghurin (fánaithe) as Liospóin, a théann ar turas mara agus a shroicheann oileáin draíochta.[3] B'fhéidir go bhfuil gaol idir turais mara na n-iomhramha agus seanscéalta Lochlannacha.[4]

Is féidir Immram curaig Ua Corra a chur i gcomparáid le sliocht as an Rāma-ayana.

Naisc sheachtracha cuir in eagar

  • Achoimre ar "Imramh Ua Corra", in Eoghan Ó Comhraí (1861), Lectures on the Manuscript Materials of Ancient Irish History, delivered at the Catholic University of Ireland, during the sessions of 1855 and 1856. Baile Átha Cliath: Duffy. lch. 289).
  • Alt inchomórtais sa Rāma-ayana

Tagairtí cuir in eagar

  1. A. J. Fletcher, Drama and the Performing Arts in Pre-Cromwellian Ireland, D. S. Brewer, Cambridge, 2001.
  2. O'Curry (1861), ll. 289ff).
  3. Beazley (1906) The Dawn of Modern Geography. Londain. Iml. 3, lch. 532).
  4. Fridtjof Nansen (1911) In Northern Mists; Arctic exploration in early times. Nua-Eabhrac York: F.A. Stokes. iml. 1, iml. 2