Olivier Emmanuel LORET

2024

Nollaig

22

an Domhnach

Tá 61,224 iontráil ag an Vicipéid Ghaeilge agus 97 úsáideoir gníomhach, as 631 iontráil in aghaidh an úsáideora ar an meán.

Dia duit a Vicipéid, is féidir leat teacht ar mo chuid faisnéise ar fad ar an leathanach seo chun aithne níos fearr a chur orm.

Eolas bunúsach

Mo chéannacht

Is mise Olivier Emmanuel LORET a dúirt Oliv.

Mo náisiúntacht agus mo bhunadh

Is Francach mé. Ar thaobh m’athar tagann mé ón Ardennes agus Meuse agus ar thaobh mo mháthar ó Yonne, An Savoie, Drôme agus Vosges.

Tá an úsáideoir seo ina chónaí san
Aontas Eorpach.

Mo phearsantacht

Táim cineálta, cliste, saothraithe, cúthail, discréideach, forchoimeádta agus foirfeachta.

Eolas

Mo leibhéil teanga

Is í an Fhraincis mo mháthairtheanga. Le linn mo chuid staidéir, d’fhoghlaim mé Béarla agus Spáinnis do nuatheangacha. Is féidir liom freisin léamh agus scríobh le haibítrí éagsúla. D’fhoghlaim mé an aibítir idirnáisiúnta foghraíochta mar uathdidact.

Eolas d'úsáideoirí maidir le Báibil

fr-N	Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.

en-2	This user has intermediate knowledge of English.

de-0	Dieser Benutzer beherrscht Deutsch nicht (oder versteht es nur mit beträchtlichen Schwierigkeiten).

es-2	Esta persona tiene un conocimiento intermedio del español.

it-0	Quest'utente non è in grado di comunicare in italiano (o lo capisce solo con notevole difficoltà).

nl-0	Deze gebruiker heeft geen kennis van het Nederlands (of begrijpt het met grote moeite).

pt-0	Este utilizador não compreende português (ou compreende com dificuldades consideráveis).

Eolas d'úsáideoirí maidir le Báibil

ca-0	Aquest usuari no té cap coneixement de català (o bé l'entén amb moltes dificultats).

ga-0	Níl aon Ghaeilge ag an úsáideoir seo (nó is deacair leis an úsáideoir seo í a thuiscint).

lb-0	Dëse Benotzer versteet kee Lëtzebuergesch (oder versteet et just mat grousse Schwieregkeeten).

no-0	Denne brukeren har lite eller ingen kjennskap til norsk (eller har svært vanskelig for å forstå det).

sv-0	Den här användaren har inga kunskaper i svenska (eller förstår det bara med en stor svårighet).

fi-0	Tämä käyttäjä osaa hyvin vähän tai ei lainkaan suomea.

da-0	Denne bruger har intet kendskab til dansk (eller forstår det kun med stor vanskelighed).

Eolas d'úsáideoirí maidir le Báibil

is-0	Þessi notandi talar ekki íslensku (á erfitt með að skilja hana eða kýs að tala hana ekki).

et-0	See kasutaja ei valda eesti keelt.

lv-0	Šis lietotājs latviešu valodu neprot (vai saprot ar ievērojamām grūtībām).

lt-0	Šis naudotojas negali rašyti ir skaityti lietuvių kalba (arba ją supranta labai sunkiai).

cs-0	Tento uživatel nerozumí česky (nebo rozumí se značnými problémy).

sk-0	Tento užívateľ nerozumie po slovensky (alebo rozumie so značnými problémami).

hu-0	Ez a szerkesztő nem beszéli a magyar nyelvet (vagy csak nagyon nehezen érti meg).

Eolas d'úsáideoirí maidir le Báibil

pl-0	Ten użytkownik nie rozumie języka polskiego (albo ma z nim olbrzymie trudności).

ru-0	Этот участник не владеет русским языком (или понимает его с трудом).

uk-0	Цей користувач не володіє українською мовою (або розуміє її дуже погано).

be-0	Не ведаю беларускай мовы (або ледзьве разумею).

sl-0	Uporabnik ne govori slovenščine ali ima velike težave pri razumevanju.

hr-0	Ovaj suradnik ne govori hrvatski jezik (ili ga razumije prilično otežano).

ro-0	Acest utilizator nu are cunoștințe de română (sau înțelege cu mare dificultate).

Eolas d'úsáideoirí maidir le Báibil

bg-0	Този потребител не владее български език (или разбира с големи затруднения).

sq-0	Ky përdorues nuk ka njohuri të gjuhës shqipe (ose e kupton me vështirësi të madhe).

el-0	Αυτός ο χρήστης δεν έχει καμία γνώση Ελληνικών (ή τα κατανοεί με μεγάλη δυσκολία).

mt-0	Dan l-utent m'huwiex kapaċi jikkomunika bil-Malti (jew jifhmu b'diffikultà konsiderevoli).

tr-0	Bu kullanıcı hiç Türkçe bilmiyor (ya da bir hayli zor anlıyor).

ka-0	ამ მომხმარებელს არ ესმის ქართული ენა.

hy-0	Այս մասնակիցը չունի հայերենի իմացություն (կամ հասկանում է շատ դժվարությամբ)։

Eolas d'úsáideoirí maidir le Báibil

he-0	משתמש זה אינו מבין עברית (או מבין אותה בקשיים ניכרים).

ar-0	هذا المستخدم ليس لديه معرفة بالعربية (أو يفهمها بصعوبة بالغة).

zh-0	这位用户不懂或很难理解中文。

ja-0	この利用者は日本語が分かりません (または理解するのがかなり困難です)。

ko-0	이 사용자는 한국어를 모르거나, 이해하는 데 어려움이 있습니다.

vi-0	Thành viên này hoàn toàn không biết tiếng Việt (hoặc rất khó khăn để hiểu).

la-0	Hic usor/Haec ustrix aut parum aut nihil Latine scit.

eo-0	Ĉi tiu uzanto ne komprenas Esperanton, aŭ tre malfacile komprenas.

Caitheamh aimsire agus gníomhaíochtaí

Is trumpadóir, crios glas júdó agus saorálaí Vicipéid mé.

Mo obair dheonach ar Vicipéid

Aithnigh

Ar Vicipéid, sainmhíním mé féin mar Vicipéideach neamhspleách agus tairbheach.

Aistriúcháin

Is aistritheoir amaitéarach mé. Úsáidim bogearraí aistriúcháin éagsúla. Aistrím leathanaigh Vicipéide go Fraincis chun Vicipéid na Gaeilge a shaibhriú.