God Save the King
(Athsheolta ó God Save the Queen)
Is é God Save the King (Gaeilge: Go sabhála Dia an Rí) amhrán náisiúnta na Ríochta Aontaithe.
Teideal bunaidh | God Save the King |
---|---|
Foirm cheoil | amhrán |
Tonúlacht | mórghléas G |
Cumadóir | luach anaithnid agus Henry Carey |
Liriceoir | Henry Carey |
Teanga an tsaothair nó an ainm | Béarla |
Dáta foilsithe | Deireadh Fómhair 1745 agus 1744 |
Seánra | ceol clasaiceach |
Seo an téacs i nGaeilge na hAlban:
Dhia, thoir d ar n-uachdran gaoil
Sonas is sìneadh saoghl;
Dhia, dìon an Rìgh;
Deònaich dha buaidh sa chòir,
Ard-ghreadhnachas is glòir,
Fad-riaghladh aoibhinn, mòr;
Dhia, dìon an Rìgh !
Do mhaitheas caoin, neo-ghann,
Bi dortadh air a cheann,
Gun sgur, gun dìth ;
Ceart-reachdan biodh ra linn,
Á sìor thoirt aobhair dhuinn,
Le guth s le cridh bhith seinn
Dhia, dion an Rìgh !
Is síol ceoil é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |