Doire Thoir (Toghcheantar Tionóil)
Is toghcheantar tionóil é Doire Thoir ar Thionól Thuaisceart Éireann.
Doire Thoir | ||||
---|---|---|---|---|
Suíomh | ||||
| ||||
Stát ceannasach | an Ríocht Aontaithe | |||
Comhthír na Ríochta Aontaithe | Tuaisceart Éireann | |||
Contae i dTuaisceart na hÉireann | Contae Dhoire | |||
Aitheantóir tuairisciúil | ||||
D'úsáideadh an suíochán den chéad uair i dtoghchán do Thuaisceart Éireann amháin, d’Fhóram Thuaisceart Éireann i 1996. Ó 1998, tá baill tofa aige don Tionól reatha.
Baill
cuir in eagarBall | Páirtí | |
---|---|---|
Claire Sugden | Neamhspleách | |
Cara Hunter | PSDLO | |
Alan Robinson | PAD | |
Maurice Bradley | PAD | |
Caoimhe Archibald | Sinn Féin |
Toghcháin
cuir in eagarTionól Thuaisceart Éireann
cuir in eagar2022
cuir in eagarToghchán Chomhthionól 2022: Doire Thoir [1] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Páirtí | Iarrthóir | Scair | Comhair 1 | Comhair 2 | Comhair 3 | Comhair 4 | Comhair 5 | Comhair 6 | Comhair 7 | Comhair 8 | Comhair 9 | Comhair 10 | |||
PAD | Maurice Bradley | 15.3 | 6,786 | 6,791 | 6,807 | 7,221 | 7,249 | 7,401 | |||||||
PAD | Alan Robinson | 11.61 | 5,151 | 5,160 | 5,166 | 5,223 | 5,248 | 5,323 | 6,120 | 8,218 | |||||
Neamhspleách Aontachtaí | Claire Sugden | 8.97 | 3,981 | 4,006 | 4,084 | 4,169 | 4,202 | 4,951 | 5,854 | 6,632 | 7,329 | 8,476 | |||
Sinn Féin | Caoimhe Archibald | 15.48 | 6,868 | 6,886 | 6,945 | 6,945 | 7,163 | 7,244 | 7,248 | 7,253 | 7,253 | 7,453 | |||
PSDLO | Cara Hunter | 8.26 | 3,664 | 3,696 | 3,837 | 3,843 | 4,075 | 4,270 | 4,391 | 4,478 | 4,513 | 6,484 | |||
Sinn Féin | Kathleen McGurk | 10.14 | 4,500 | 4,528 | 4,558 | 4,558 | 4,690 | 4,713 | 4,713 | 4,715 | 4,715 | 4,818 | |||
Comhghuaillíochta | Chris McCaw | 7.52 | 3,338 | 3,350 | 3,594 | 3,605 | 3,683 | 3,862 | 4,269 | 4,408 | 4,499 | ||||
GTA | Jordan Armstrong | 6.67 | 2,959 | 2,964 | 2,973 | 3,210 | 3,224 | 3,285 | 3,737 | ||||||
PAU | Darryl Wilson | 5.92 | 2,625 | 2,628 | 2,644 | 2,737 | 2,740 | 2,818 | |||||||
Neamhspleách | Stephanie Quigley | 3.39 | 1,503 | 1,562 | 1,613 | 1,630 | 1,805 | ||||||||
Aontú | Gemma Brolly | 2.47 | 1,095 | 1,136 | 1,159 | 1,160 | |||||||||
PAF | Russell Watton | 2.10 | 933 | 935 | 939 | ||||||||||
Comhaontas Glas (TÉ) | Mark Coulson | 0.78 | 347 | 352 | |||||||||||
Pobal Roimh Bhrabús | Amy Merron | 0.78 | 347 | 353 | |||||||||||
Neamhspleách | Niall Murphy | 0.41 | 181 | ||||||||||||
Neamhspleách | Billy Stewart | 0.18 | 82 | ||||||||||||
Toghthóirí:72,959bailí: 44,360Millte: 436Cuóta: 7,394Vótóirí: 44,796(61.4%) |
2017
cuir in eagarToghchán Chomhthionól 2017: Doire Thoir [2] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Páirtí | Iarrthóir | Scair | Comhair 1 | Comhair 2 | Comhair 3 | Comhair 4 | Comhair 5 | Comhair 6 | Comhair 7 | Comhair 8 | Comhair 9 | Comhair 10 | Comhair 11 | Comhair 12 | |
Neamhspleách Aontachtaí | Claire Sugden | 11.75 | 4,918 | 4,990 | 5,102 | 5,278 | 5,437 | 5,707 | 6,561 | 7,555 | |||||
PAD | Maurice Bradley | 13.00 | 5,444 | 5,462 | 5,473 | 5,832 | 6,127 | 6,132 | 6,171 | 6,739 | 8,056 | ||||
PAD | George Robinson | 11.26 | 4,715 | 4,721 | 4,730 | 4,781 | 4,906 | 4,962 | 4,993 | 5,335 | 7,801 | ||||
Sinn Féin | Caoimhe Archibald | 13.97 | 5,851 | 5,854 | 5,934 | 5,937 | 5,940 | 6,166 | 6,299 | 6,311 | 6,320 | 6,320 | 6,328 | 6,330 | |
PSDLO | John Dallat | 7.93 | 3,319 | 3,325 | 3,440 | 3,443 | 3,459 | 3,725 | 4,366 | 5,143 | 5,298 | 5,443 | 5,709 | 6,091 | |
Sinn Féin | Cathal Ó hOisín | 11.83 | 4,953 | 4,954 | 4,979 | 4,979 | 4,980 | 5,155 | 5,196 | 5,202 | 5,211 | 5,221 | 5,236 | 5,2388 | |
PAD | Adrian McQuillan | 9.27 | 3,881 | 3,887 | 3,890 | 3,994 | 4,135 | 4,142 | 4,170 | 4,566 | |||||
PAU | William McCandless | 6.72 | 2,814 | 2,866 | 2,899 | 2,960 | 3,268 | 3,288 | 3,581 | ||||||
Comhghuaillíochta | Chris McCaw | 4.40 | 1,841 | 1,872 | 2,150 | 2,163 | 2,190 | 2,327 | |||||||
Neamhspleách Náisiúnaí | Gerry Mullan | 2.88 | 1,204 | 1,206 | 1,290 | 1,297 | 1,314 | ||||||||
GTA | Jordan Armstrong | 2.48 | 1,038 | 1,048 | 1,056 | 1,147 | |||||||||
PAF | Russell Watton | 2.10 | 879 | 882 | 889 | ||||||||||
Pobal Roimh Bhrabús | Gavin Campbell | 1.17 | 492 | 494 | |||||||||||
Comhaontas Glas (TÉ) | Anthony Flynn | 0.73 | 305 | 310 | |||||||||||
Páirtí Coimeádach (TÉ) | David Harding | 0.52 | 219 | ||||||||||||
Toghthóirí:67,392 Bailí: 41,873 Millte: 375 Cuóta: 6,979 Vótóirí: 42,248(62.69%) |
2016
cuir in eagarToghchán Chomhthionól 2016: Doire Thoir [3] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Páirtí | Iarrthóir | Scair | Comhair 1 | Comhair 2 | Comhair 3 | Comhair 4 | Comhair 5 | Comhair 6 | Comhair 7 | Comhair 8 | Comhair 9 | ||||
PAD | Maurice Bradley | 13.46 | 4,630 | 4,689 | 4,767 | 5,061 | |||||||||
PAD | George Robinson | 13.28 | 4,567 | 4,616 | 4,711 | 4,931 | |||||||||
PAD | Adrian McQuillan | 10.11 | 3,477 | 3,523 | 3,551 | 3,703 | 3,789 | 3,794 | 3,865 | 4,608 | 5,385 | ||||
Neamhspleách Aontachtaí | Claire Sugden | 9.51 | 3,270 | 3,488 | 3,521 | 3,615 | 3,619 | 3,620 | 4,106 | 4,459 | 5,003 | ||||
PSDLO | Gerry Mullan | 9.43 | 3,265 | 3,341 | 3,352 | 3,364 | 3,366 | 3,366 | 3,801 | 3,809 | 4,172 | ||||
Sinn Féin | Caoimhe Archibald | 11.63 | 4,002 | 4,043 | 4,044 | 4,045 | 4,045 | 4,046 | 4,121 | 4,127 | 4,139 | ||||
Sinn Féin | Cathal Ó hOisín | 10.15 | 3,493 | 3,514 | 3,514 | 3,514 | 3,514 | 3,514 | 3,522 | 3,524 | 3,533 | ||||
PAU | William McCandless | 5.2 | 1,789 | 1,867 | 2,629 | 2,921 | 2,964 | 2,965 | 3,167 | 3,407 | |||||
PAF | Russell Watton | 3.94 | 1,356 | 1,399 | 1,403 | 1,535 | 1,544 | 1,546 | 1,553 | ||||||
Comhghuaillíochta | Yvonne Boyle | 3.65 | 1,257 | 1,492 | 1,516 | 1,539 | 1,540 | 1,541 | |||||||
GTA | Jordan Armstrong | 3.46 | 1,191 | 1,240 | 1,291 | ||||||||||
PAU | Aaron Callan | 3.1 | 1,067 | 1,096 | |||||||||||
Comhaontas Glas (TÉ) | Amber Hamill | 1.26 | 434 | ||||||||||||
PNRA | Steven Parkhill | 0.8 | 274 | ||||||||||||
Páirtí Coimeádach (TÉ) | David Harding | 0.63 | 216 | ||||||||||||
Neamhspleách | Victor Christie | 0.18 | 61 | ||||||||||||
Páirtí Coimeádach (TÉ) | Stuart Canning | 0.15 | 50 | ||||||||||||
Toghthóirí:68,600 Bailí: 34,399 Millte: 449 Cuóta: 4,915 Vótóirí: 34,848(50.80%) |
2011
cuir in eagarToghchán Chomhthionól 2011: Doire Thoir [4] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Páirtí | Iarrthóir | Scair | Comhair 1 | Comhair 2 | Comhair 3 | Comhair 4 | Comhair 5 | Comhair 6 | Comhair 7 | ||||||
PAD | Gregory Campbell | 18.2 | 6,319 | ||||||||||||
PSDLO | John Dallat | 8.55 | 2,967 | 2,978.44 | 2,994.54 | 3,003.2 | 3,515.08 | 5,207.08 | |||||||
Sinn Féin | Cathal Ó hOisín | 13.48 | 4,681 | 4,682.54 | 4,682.54 | 4,683.76 | 4,712.2 | 4,962.2 | |||||||
PAD | George Robinson | 11.1 | 3,855 | 4,167.62 | 4,235.08 | 4,695.62 | 4,764.02 | 4,784.88 | 4,823.1 | ||||||
Neamhspleách Aontachtaí | David McClarty | 8.65 | 3,003 | 3,119.16 | 3,275.5 | 3,511.62 | 4,112.86 | 4,154.08 | 4,405.08 | ||||||
PAD | Adrian McQuillan | 7.58 | 2,633 | 3,298.72 | 3,368.36 | 3,609.84 | 3,701.78 | 3,718.44 | 3,781.66 | ||||||
PAU | William McCandless | 4.2 | 1,458 | 1,531.92 | 2,580.42 | 3,131.1 | 3,399.84 | 3,427.38 | 3,460.6 | ||||||
Sinn Féin | Bernadette Archibald | 7.60 | 2,639 | 2,640.96 | 2,643.98 | 2,646.98 | 2,673.98 | 2,771.2 | |||||||
PSDLO | Thomas Conway | 6.4 | 2,222 | 2,228.16 | 2,231.38 | 2,243.98 | 2,362.58 | ||||||||
Comhghuaillíochta | Barney Fitzpatrick | 5.49 | 1,905 | 1,932.28 | 2,005.7 | 2,040.46 | |||||||||
GTA | Boyd Douglas | 4.52 | 1,568 | 1,647.42 | 1,703.18 | ||||||||||
PAU | Lesley Macaulay | 4.24 | 1,472 | 1,530.3 | |||||||||||
Toghthóirí:65,226 Bailí: 34,722 Millte: 581 Cuóta: 4,961 Vótóirí: 35,303(54.12%) |
2007
cuir in eagarToghchán Chomhthionól 2007: Doire Thoir [5] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Páirtí | Iarrthóir | Scair | Comhair 1 | Comhair 2 | Comhair 3 | Comhair 4 | Comhair 5 | Comhair 6 | Comhair 7 | Comhair 8 | Comhair 9 | ||||
PAD | Gregory Campbell | 20.18 | 6,845 | ||||||||||||
PAD | George Robinson | 11.77 | 3,991 | 4,437.31 | 4,448.21 | 4,631.65 | 4,869.65 | ||||||||
Sinn Féin | Francis Brolly | 13.19 | 4,476 | 4,476.58 | 4,691.58 | 4,709.87 | 4,709.87 | 4,727.87 | 5,002.87 | ||||||
PSDLO | John Dallat | 7.78 | 2,,638 | 2,647.57 | 2,690.57 | 2,749.73 | 2,755.73 | 3,143.89 | 4,733.34 | 6,380.34 | |||||
PAU | David McClarty | 8.48 | 2,875 | 3,037.11 | 3,048.27 | 3,156.39 | 3,763.61 | 4,205.99 | 4,238.28 | 4,279.28 | 4,409.28 | ||||
PAD | Adrian McQuillan | 7.81 | 2,650 | 3,779.84 | 3,787 | 3,931.6 | 3,974.85 | 4,042.39 | 4,046.68 | 4,053.97 | 4,073.97 | ||||
PAU | Norman Hillis | 6.06 | 2,054 | 2,172.61 | 2,177.19 | 2,299.11 | 2,797.62 | 3,101.97 | 3,118.84 | 3,140.13 | 3,195.13 | ||||
Sinn Féin | Billy Leonard | 6.84 | 2,321 | 2,322.74 | 2,338.74 | 2,364.03 | 2,366.03 | 2,402.32 | 2,457.32 | ||||||
PSDLO | Orla Beattie | 5.3 | 1,797 | 1,800.77 | 1,836.77 | 1,898.06 | 1,916.35 | 2,097.64 | |||||||
Comhghuaillíochta | Barnard Fitzpatrick | 4.13 | 1,401 | 1,422.17 | 1,430.17 | 1,651.65 | 1,670.94 | ||||||||
PAU | Edwin Stevenson | 3.94 | 1,338 | 1,357.14 | 1,361.14 | 1,456.49 | |||||||||
Aontachtach RA | Leslie Cubitt | 1.62 | 549 | 594.82 | 601.11 | ||||||||||
Comhaontas Glas (TÉ) | Phillippe Moison | 1.54 | 521 | 529.7 | 563.7 | ||||||||||
Sinn Féin Poblachtach | Michael McGonigle | 1.16 | 393 | 395.03 | |||||||||||
Neamhspleách | Victor Christie | 0.22 | 73 | 77.35 | |||||||||||
Toghthóirí:56,104 Bailí: 33,922 Millte: 258 Cuóta: 4,847 Vótóirí: 34,180(60.92%) |
2003
cuir in eagarToghchán Chomhthionól 2003: Doire Thoir[6] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Páirtí | Iarrthóir | Scair | Comhair 1 | Comhair 2 | Comhair 3 | Comhair 4 | Comhair 5 | Comhair 6 | Comhair 7 | Comhair 8 | Comhair 9 | Comhair 10 | Comhair 11 | Comhair 12 | |
PAD | Gregory Campbell | 13.97 | 4,789 | 4,803 | 5,023 | ||||||||||
PAU | David McClarty | 11.87 | 4,069 | 4,288 | 4,414 | 5,176 | |||||||||
Sinn Féin | Francis Brolly | 11.73 | 4,019 | 4,051 | 4,056 | 4,056 | 4,056.37 | 4,056.99 | 5,895.99 | ||||||
PAD | George Robinson | 10.11 | 10.11 | 3,466 | 3,474 | 3,514 3,613 | 3,617.07 | 3,641.87 | 3,643.87 | 3,644.7 | 4,741.99 | 7,346.99 | |||
PAU | Norman Hillis | 6.69 | 2,292 | 2,377 | 2,527 | 2,959 | 3,199.87 | 3,220.95 | 3,222.95 | 3,223.78 | 3,883.84 | 4,319.92 | 5,346.92 | ||
PSDLO | John Dallat | 9.31 | 3,190 | 3,430 | 3,455 | 3,468 | 3,472.81 | 3,474.05 | 3,565.05 | 3,734.37 | 3,759.99 | 3,778.23 | 3,794.23 | 3,870.23 | |
PSDLO | Michael Coyle | 6.99 | 2,394 | 2,525 | 2,532 | 2,546 | 2,548.59 | 2,548.59 | 2,700.59 | 3,514.82 | 3,526.82 | 3,534.47 | 3,545.47 | 3,652.47 | |
PAD | Maurice Bradley | 8.27 | 2,,836 | 2,848 | 3,035 | 3,040 | 3,043.33 | 3,091.07 | 3,095.07 | 3,096.73 | 3,373.52 | ||||
Neamhspleách | Boyd Douglas | 5.55 | 1,903 | 1,923 | 2,049 | 2,171 | 2,190.61 | 2,219.75 | 2,220.75 | 2,221.58 | |||||
Sinn Féin | Cliona O'Kane | 6.13 | 2,102 | 2,110 | 2,111 | 2,114 | 2,114 | 2,114 | |||||||
PAU | Edwin Stevenson | 4.11 | 1,408 | 1,443 | 1,466 | ||||||||||
Aontachtach RA | Pauline Armitage | 2.64 | 1,408 | 1,443 | 1,466 | ||||||||||
Comhghuaillíochta | Yvonne Boyle | 2.22 | 762 |
| |||||||||||
Sóisialaí Timpeallachta | Marion Baur | 0.4 | 137 |
| |||||||||||
Toghthóirí:56,203 Bailí: 34,273 Millte: 430 Cuóta: 4,897 Vótóirí: 34,703(61.75%) |
1998
cuir in eagarToghchán Chomhthionól 1998: Doire Thoir[7] | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Páirtí | Iarrthóir | Scair | Comhair 1 | Comhair 2 | Comhair 3 | Comhair 4 | Comhair 5 | Comhair 6 | Comhair 7 | Comhair 8 | Comhair 9 | ||||
PAD | Gregory Campbell | 15.42 | 6,099 | ||||||||||||
PAU | David McClarty | 12.91 | 5,108 | 5,324 | 5,347.8 | 5,351.8 | 6,268.8 | ||||||||
PSDLO | John Dallat | 12.03 | 4,760 | 4,782 | 4,783.33 | 4,858.33 | 4,869.54 | 5,708.54 | |||||||
PSDLO | Arthur Doherty | 11.64 | 4,606 | 4,619 | 4,619.77 | 4,773.77 | 4,780.84 | 5,178.54 | 5,187.77 | 7,754.77 | |||||
PAU | Pauline Armitage | 8.38 | 3,315 | 3,432 | 3,452.79 | 3,452.79 | 3,865.7 | 4,703.12 | 5,227.1 | 5,229.1 | 5,379.1 | ||||
Neamhspleách Aontachtaí | Boyd Douglas | 9.63 | 3,811 | 3,892 | 3,937.22 | 3,938.22 | 4,048.06 | 4,152.06 | 4,201.76 | 4,217.54 | 4,259.54 | ||||
PAD | George Robinson | 8.29 | 3,280 | 3,390 | 3,709.06 | 3,709.2 | 3,774.7 | 3,805.19 | 3,834.3 | 3,842.3 | 3,867.3 | ||||
Sinn Féin | Malachy O'Kane | 6.37 | 2,521 | 2,525 | 2,525.07 | 3,601.07 | 3,604.07 | 3,621.07 | 3,621.78 | ||||||
Comhghuaillíochta | Barbara Dempsey | 6.05 | 2,395 | 2,476 | 2,477.96 | 2,480.96 | 2,520.03 | ||||||||
PAU | Roger McPherson | 3.87 | 1,531 | 1,608 | 1,615.42 | 1,615.42 | |||||||||
Sinn Féin | John McIlhenny | 3.38 | 1,339 | 1,347 | 1,347.14 | ||||||||||
PAF | Dave Gilmour | 1.47 | 582 | ||||||||||||
Ulster Democratic | David Nelson | 0.43 | 171 | ||||||||||||
Natural Law | Maura McCann | 0.12 | 46 |
| |||||||||||
Toghthóirí:59,370 Bailí: 39,564 Millte: 603 Cuóta: 5,653 Vótóirí: 40,167(67.66%) |
Fóram 1996
cuir in eagarTá iarrthóirí rathúil i gcló trom [8]
Party | Candidate(s) | Votes | Percentage | |
---|---|---|---|---|
PAU | David Brewster John White Pauline Armitage Antony Alcock Elizabeth Black |
11,386 | 30.9 | |
PAD | Robert Bolton Robert Stewart Victor Wilson |
8,768 | 23.8 | |
PSDLO | Arthur Doherty John Dallat Patricia Farren Gerald McLaughlin Michael Coyle |
7,451 | 20.3 | |
Sinn Féin | Malachy O'Kane Thomas Donaghey Kevin Kelly John McCloskey Kathleen Kelly |
3,413 | 9.3 | |
Comhghuaillíochta | Yvonne Boyle Bill Mathews Paddy McGowan |
2,107 | 5.7 | |
Aontachtach RA | Kingsley Nutt Angela Nutt |
1,040 | 2.8 | |
Ulster Democratic | Allister Crawford Robert Mitchell |
728 | 2.0 | |
PAF | William Smith William Mitchell |
652 | 1.8 | |
NI Women's Coalition | Avril Watson Mary Mulholland Pauline Nellis |
375 | 1.0 | |
Labour coalition | Fionnuala Harbinson Alan McKee Peter Scott John Quigley |
241 | 0.6 | |
Páirtí Coimeádach (TÉ) | Hubert Mullan John McKeown |
208 | 0.6 | |
Comhaontas Glas (TÉ) | David Surplus Adeline Curry |
189 | 0.5 | |
Ulster Independence | Bartholomew Hamilton Hugh Kerr John Walker |
100 | 0.3 | |
Páirtí na nOibrithe | Marian Donnelly James McLaughlin |
75 | 0.2 | |
Daonlathas Clé | Odran Dunphy Colm Campbell |
45 | 0.1 | |
Natural Law Party | Brian McEnery Lee Silvera |
14 | 0.0 | |
Neamhspleách Seambar | Jonathan Chambers Maureen Holmes Neill Chambers |
5 | 0.0 |
Tagairtí
cuir in eagar- ↑ "NI Assembly Election 2022 - Result Sheets". The Electoral Office of Northern Ireland - EONI. Dáta rochtana: 2023-10-20.
- ↑ "NI Assembly Election 2017 - Result Sheets". The Electoral Office of Northern Ireland - EONI. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2021-08-19. Dáta rochtana: 2023-10-20.
- ↑ "NI Assembly Election 2016 - Result Sheets". The Electoral Office of Northern Ireland - EONI. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2021-08-19. Dáta rochtana: 2023-10-20.
- ↑ "NI Assembly Election 2011" (PDF). The Electoral Office of Northern Ireland - EONI. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2021-08-24. Dáta rochtana: 2023-10-20.
- ↑ "NI Assembly Election 2007 - Full Results". The Electoral Office of Northern Ireland - EONI. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2021-08-19. Dáta rochtana: 2023-10-20.
- ↑ "NI Assembly Election Results 2003" (PDF). The Electoral Office of Northern Ireland - EONI. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2019-08-06. Dáta rochtana: 2023-10-20.
- ↑ "The New Northern Ireland Assembly Election 25 June 1998" (PDF). The Electoral Office of Northern Ireland - EONI. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 2021-03-20. Dáta rochtana: 2023-10-20.
- ↑ "1996 Candidates - East Londonderry". www.ark.ac.uk. Dáta rochtana: 2023-11-27.
Is síol faoi Thuaisceart Éireann é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |