Robert Louis Stevenson

Robert Louis Stevenson
	;
Beathaisnéis
Breith	(en-gb) Robert Lewis Balfour Stevenson ; 13 Samhain 1850; Dún Éideann, Scotland
Bás	3 Nollaig 1894 ; 44 bliana d'aois; Vailima
Siocair bháis	Bás nádúrtha (Rith fola ceirbreach)
Áit adhlactha	Mount Vaea (en) ; Grave of Robert Louis Stevenson (en)
Faisnéis phearsanta
Reiligiún	Preispitéireachas
Scoil a d'fhreastail sé/sí	Ollscoil Dhún Éideann ; Scoil Dlí Ollscoil Dhún Éideann
Áit chónaithe	Baile Ùr Dhùn Èideann; Bournemouth; Samoan Islands (en)
Teanga dhúchais	Béarla
Gníomhaíocht
Gairm	file, scríbhneoir litríocht pháistí, scríbhneoir, gearrscéalaí, scríbhneoir aistí, úrscéalaí, cumadóir amhrán
Tréimhse oibre	1866 – 1894
Seánra	Úrscéal eachtraíochta agus litríocht Ghotach
Faoi thionchar	Guy de Maupassant, Charles Dickens, Edgar Allan Poe agus Nathaniel Hawthorne
Teangacha	Béarla
Saothar
	Saothar suntasach (1883) Oileán an Órchiste; (1885) A Child's Garden of Verses (en) ; (1885) Prince Otto (en) ; (1886) An Fuadach; (1886) Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde ;
Suíomh a chartlainne	Leabharlann Ollscoil Leeds [ BC MS 19c Stevenson]; Leabharlann Lámhscríbhinní, Cartlainne, agus Leabhar Uathúil Stuart A. Rose [ Manuscript Collection No. 775]; Ionad Harry Ransom [ MS-4035]; University of Victoria Special Collections and University Archives (en) [ SC468] ;
Teaghlach
Céile	Fanny Stevenson (1880, 1880–1894)
Athair	Thomas Stevenson agus Matilde Margaret Isabella Stevenson
Duine muinteartha	D. E. Stevenson (col cúigir)
	Síniú

Úrscéalaí, file, agus scríbhneoir taistil ab ea Robert Louis Stevenson (13 Samhain 1850 inDún Éideann na hAlban - 3 Nollaig 1894 in Vailima, Samó). Aithnítear leabhair dá chuid go coitianta i measc chlasaicí na litríochta domhanda.^[1] Scríobh Stevenson dhá cheann de na leabhair is cáiliúla do pháistí riamh – Treasure Island agus Kidnapped.^[2]

Saol

Oileáin agus longa báite na téamaí atá sna leabhair de chuid Stevenson. Baineann na scéalta le háiteanna ina ndeachaigh sé lena mhuintir agus é óg.^[2] Ba iad a sheanathair, a athair, a uncailí agus a chol ceathracha a dhear agus a thóg formhór na dteach solais in Albain. Choimeád siad na mílte mairnéalach slán. Ceapadóir ab ea athair Robert Stevenson, Thomas Stevenson (1818 - 1887); d'fhionn sé an "scáthlán Stevenson".^[3]^[2]

Ach bhí níos mó suime ag Robert Louis Stevenson i scríbhneoireacht a dhéanamh ar théamaí na farraige agus na long ná mar a bhí aige i gcúrsaí tógála nó na haireagáin.

Bhain Robert Louis Stevenson cáil amach mar scríbhneoir lena bheo. Áirítear anois é ar dhuine de na scríbhneoirí is mó a bhfuil aistriúcháin déanta ar a chuid saothair.

Bhásaigh Stevenson ar an 3 Nollaig 1894 in Vailima, Samó. Bhuail rith fola san inchinn é, is cosúil, in aois 44 dó.

1885

Saothar

I measc roinnt dá shaothar tá

Oileán an Órchiste^[4] (Béarla: Treasure Island, A Child's Garden of Verses,
An Fuadach (Béarla: Kidnapped); i nGaeltacht na hAlban atá cuid mhaith den scéal lonnaithe.
Cás Aduain an Dr Jekyll agus Mhr Hyde (Béarla: The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde), agus
Maighistir Bhaile na Trágha (Béarla: The Master of Ballantrae).

Stevenson agus a a fhídeog in Haváí, timpeall 1889

Gaeilge

Tá ceithre mhórshaothar dá chuid ar fáil inniu as Gaeilge: Cás Aduain an Dr Jekyll agus Mhr Hyde, agus Máistir Bhaile na Trá san áireamh. Rinne Leabhar Breac aistriúchán den leabhar Oileán an Órchiste sa bhliain 2014 agus Kidnapped / An Fuadach in 2016.^[1]

Féach freisin

Oileán an Órchiste
An Fuadach

Tagairtí

↑ ^1.0 ^1.1 Maitiú Ó Coimín (2016). "‘Kidnapped’ – scéal ‘scleondrach atmaisféarach’ Robert Louis Stevenson ar fáil i nGaeilge ó Leabhar Breac" (ga-IE). Tuairisc.ie. Dáta rochtana: 2021-12-03.
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 cogg.ie. "Eureka". Dáta rochtana: 2021.^{[nasc briste go buan]}
↑ Hussey, Matt - Fréamh an Eolais (Coiscéim 2011)
↑ "Oileán an Órchiste | Leabhar Breac". leabharbreac.com. Dáta rochtana: 2020-12-03.

Naisc sheachtracha

Robert Louis Stevenson.org (en)

[:0-1] 1.0 ^1.1 Maitiú Ó Coimín (2016). "‘Kidnapped’ – scéal ‘scleondrach atmaisféarach’ Robert Louis Stevenson ar fáil i nGaeilge ó Leabhar Breac" (ga-IE). Tuairisc.ie. Dáta rochtana: 2021-12-03.

[:1-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 cogg.ie. "Eureka". Dáta rochtana: 2021.^{[nasc briste go buan]}

[3] Hussey, Matt - Fréamh an Eolais (Coiscéim 2011)

[4] "Oileán an Órchiste | Leabhar Breac". leabharbreac.com. Dáta rochtana: 2020-12-03.

[1]

[2]

[3]

[4]

Beathaisnéis

Breith	(en-gb) Robert Lewis Balfour Stevenson 13 Samhain 1850 Dún Éideann, Scotland
Bás	3 Nollaig 1894 44 bliana d'aois Vailima
Siocair bháis	Bás nádúrtha (Rith fola ceirbreach)
Áit adhlactha	Mount Vaea ^(en) Grave of Robert Louis Stevenson ^(en)




Faisnéis phearsanta
Reiligiún	Preispitéireachas
Scoil a d'fhreastail sé/sí	Ollscoil Dhún Éideann Scoil Dlí Ollscoil Dhún Éideann
Áit chónaithe	Baile Ùr Dhùn Èideann Bournemouth Samoan Islands ^(en)
Teanga dhúchais	Béarla
Gníomhaíocht
Gairm	file, scríbhneoir litríocht pháistí, scríbhneoir, gearrscéalaí, scríbhneoir aistí, úrscéalaí, cumadóir amhrán
Tréimhse oibre	1866 – 1894
Seánra	Úrscéal eachtraíochta agus litríocht Ghotach
Faoi thionchar	Guy de Maupassant, Charles Dickens, Edgar Allan Poe agus Nathaniel Hawthorne
Teangacha	Béarla
Saothar
Saothar suntasach (1883) Oileán an Órchiste (1885) A Child's Garden of Verses ^(en) (1885) Prince Otto ^(en) (1886) An Fuadach (1886) Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde
Suíomh a chartlainne	Leabharlann Ollscoil Leeds [ BC MS 19c Stevenson] Leabharlann Lámhscríbhinní, Cartlainne, agus Leabhar Uathúil Stuart A. Rose [ Manuscript Collection No. 775] Ionad Harry Ransom [ MS-4035] University of Victoria Special Collections and University Archives ^(en) [ SC468]
Teaghlach
Céile	Fanny Stevenson (1880, 1880–1894)
Athair	Thomas Stevenson agus Matilde Margaret Isabella Stevenson
Duine muinteartha	D. E. Stevenson (col cúigir)
Síniú