Vicipéid

Ionsaí scine agus círéib i mBÁC, 2023

círéib den eite dheis i mBaile Átha Cliath i ndiaidh sá ar an 23ú Samhain, 2023


Thosaigh círéib i mBaile Átha Cliath, Éire, ar oíche an 23ú Samhain 2023, inar tharla eachtraí loitiméireachta, loiscthe, gadaíochta ó shiopaí, agus ionsaithe ar ghardaí.[1] Dar leis na gardaí, ba í seo an chíréib ba mheasa a tharla sa chathair riamh, i bhfad níos mó ná cinn 2006. D'ionsaigh fear aonair grúpa leanaí bunscoile ar Chearnóg Pharnell Thoir, agus ghortaigh sé cailín cúig bliana d'aois go dona chomh maith le buachaill cúig bliana d'aois agus cailín sé bliana d'aois. Gortaíodh bean sna tríochaidí go dona agus í ag iarraidh na leanaí a chosaint. D'éirigh le roinnt fear an t-ionsaitheoir a dhí-armáil ar an láthair agus gabhadh é.

Teimpléad:WD Bosca Sonraí ImeachtIonsaí scine agus círéib i mBÁC, 2023
Íomhá
Cineálcíréib
ainriail shibhialta
creachadh
loitiméireacht
coirloscadh
ionsaí Cuir in eagar ar Wikidata
Tréimhse23 - 24 Samhain 2023
Dáta na bliana23 Deireadh Fómhair 2023 Cuir in eagar ar Wikidata
SuíomhBaile Átha Cliath, Éire Cuir in eagar ar Wikidata
TírÉire Cuir in eagar ar Wikidata
SpriocGarda Síochána agus iompar poiblí Cuir in eagar ar Wikidata
Líon gortaithe60 Cuir in eagar ar Wikidata
Armscian Cuir in eagar ar Wikidata
Líon na ngabhálacha
48 (25 Samhain 2023) Cuir in eagar ar Wikidata
Haischlib#Irelandisfull Cuir in eagar ar Wikidata

Thosaigh an foréigean timpeall 6:00 i.n. GMT, nuair a chaith slua de 100-200 duine [1] tinte ealaíne agus buidéil ar na gardaí a bhí i bhfeighil ag láthair an ionsaithe.

Cuireadh feithiclí Gardaí, busanna agus tram Luas trí thine agus déanadh léirscrios orthu. Seoladh 400 garda ó ionaid ar fud na tíre go lár na cathrach mar fhreagra air sin, a áirítear ar an méid is mó gardaí a seoladh le fearas círéibe i stair na hÉireann. [2] Faoi 10:00 i.n. GMT, bhí cúrsaí éirithe níos séimhe i lár na cathrach. Ionsaíodh seasca garda le linn na círéibe, agus gortaíodh triúr go dona. Gabhadh 34 duine ar oíche an 23ú Samhain agus gabhadh níos mó ar 24ú Samhain, tar éis do ghrúpa níos lú iarracht a dhéanamh corraíl a chothú don dara hoíche as a chéile.

Sá ar Chearnóg Pharnell

cuir in eagar

Ar an 23 Samhain 2023, ag thart ar 13:40 GMT, gortaíodh cailín cúig bliana d’aois agus bean ina tríochaidí go dona lasmuigh den bhunscoil Gaelscoil Choláiste Mhuire i gCearnóg Pharnell Thoir, i mBaile Átha Cliath. [3] [4] Aithníodh an bhean níos déanaí, Leanne Flynn Keogh, mar chúntóir cúraim scoile. Rinne sí iarracht na leanaí a chosaint ón ionsaitheoir lena corp.[5] Cuireadh cóir leighis ar an gcailín a gortaíodh go dona in ospidéal leanaí Shráid Temple. Sádh cailín sé bliana d'aois agus buachaill cúig bliana d'aois freisin, ag fáil gortuithe nach raibh chomh tromchúiseach.[3] [6] Scaoileadh an buachaill as ospidéal leanaí Chromghlinne níos déanaí.[7] Scaoileadh an cailín sé bliana d'aois amach dhá lá ina dhiaidh sin. Tá an cailín cúig bliana d'aois agus an bhean fós ag fáil cúraim leighis.[8]

D'éirigh le triúr fear a chonaic an sá an t-ionsaitheoir a dhí-armáil: Caio Benicio, tiománaí Deliveroo 43 bliain d'aois ón mBrasaíl; Warren Donohoe as Bealach Conglais, Contae Chill Mhantáin, agus Alan Loren-Guille, cócaire 17 bliain d'aois ón bhFrainc. Rug Donohoe ar an ionsaitheoir, agus Benicio ansin lena chlogad gluaisrothair é, á bhualadh go talamh.[4] [9] Thóg Loren-Guille an scian ón bhfear, ach fuair sé mionghortuithe ar a lámh agus ar a aghaidh. [10] Chonaic Siobhan Kearney, bean 60 bliain d’aois as Contae Chill Dara, daoine eile ag ciceáil an ionsaitheora agus é ina luí ar an talamh. Chruthaigh sí féin agus bean eile, turasóir Meiriceánach, fáinne cosanta timpeall an ionsaitheora, ag impí ar an lucht féachana fanacht go dtiocfadh na gardaí. Chosain fear eile scian an ionsaitheora go dtí go bhféadfadh gardaí é a fháil. [11]

Ghabh na gardaí an t-ionsaitheoir agus tugadh go dtí ospidéal i mBaile Átha Cliath é, mar go raibh sé gortuithe go tromchúiseach. [6] Tuairiscíodh níos déanaí gur fear ins na caogaidí a bhí ina chónaí in Éirinn le 20 bliain é agus a bhí ina shaoránach Éireannach ó 2014. Bhí sé ag fanacht i gcóiríocht do dhaoine gan dídean i dtuaisceart chathair Bhaile Átha Cliath.[12] [13] Níl bunús náisiúnta an ionsaitheora fógartha ag na húdaráis. Dúirt Coimisinéir na nGardaí, Drew Harris, go raibh na Gardaí “sásta óna bhfiosrúchán nach bhfuil aon ghníomhaíocht sceimhlitheoireachta ann nó a bhaineann le haon ghné níos leithne maidir leis an ábhar seo”. Dúirt ceannfort den Gharda Síochána nach raibh aon duine eile á lorg ag na Gardaí maidir leis na hionsaithe.[3]

Círéib

cuir in eagar
 
Sráid Uí Chonaill ag 7:38 i.n.

Tar éis na heachtra sá, scaipeadh ráflaí ar na meáin sóisialta gur inimirceach mídhleathach a bhí san ionsaitheoir, agus go raibh na leanaí marbh. Spreag baill den eite fíordheis daoine dul chuig an láthair agus “a mothúcháin a chur in iúl”; d’úsáid siad an hashtag #IrelandIsFull.[14] [15]

Go gairid roimh 6 i.n., thosaigh daoine ag bailiú ag barr Shráid Uí Chonaill, cúpla méadar ó láthair an ionsaí.[16] D’ionsaigh baill den slua, a mheastar a bheith idir 100–200 duine,[1] a bhí ag iompar barraí miotail agus ag caitheamh clúdaigh aghaidhe, [17] [18] gardaí ag an láthair, ag caitheamh tinte ealaíne agus buidéil orthu. Rinneadh ionsaí ar fheithiclí de chuid an Gharda Síochána, busanna agus tram folamh Luas.[1] Scriosadh agus goideach ó shiopaí agus gnólachtaí sa cheantair. Tuairiscíodh go raibh líon beag daoine ag béicíl mana frith-inimirce ar ghardaí.[13] Bhí bratacha agus comharthaí Éireannacha ag cuid acu ag léamh “Irish lives matter”.[1] Ag buaic na círéibe, leathnaigh an slua (anois ag timpeall 500 duine) go Sráid Capel agus Sráid na Parlaiminte. [19][20] Seoladh baill d’Aonad Ord Poiblí an Gharda Síochána go dtí an ceantar. [21] Las na círéibigh bladhmanna agus scairt roinnt acu manaí cosúil le “cuir amach iad [na hinimircigh]”.[22][23] Chuir finné síos ar na círéibeoirí mar "daoine óga - déagóirí déanacha, luath-fichidí" a bhí á "gcogadh" ag daoine scothaosta. [5]

De bharr na círéibe, stad Luas agus Bus Átha Cliath a gcuid seirbhísí.[24] Dhún go leor gnólachtaí in aice leis an láthair imeachtaí go luath nó cuireadh imeachtaí ar ceal. Dhún Iarnród Éireann a stáisiún traenach ar Shráid na Teamhrach.[21] Cuireadh Coláiste na Tríonóide, atá gar don láthair, faoi ghlas agus dúnadh geataí uile a champais.[25] Cruthaíodh bacainní timpeall fhoirgneamh an Oireachtais i dTeach Laighean, agus seoladh oifigigh ón Aonad Tacaíochta Feistithe go Sráid Grafton in aice láimhe.[26]

Dúirt Coimisinéir an Gharda, Drew Harris, go raibh “druid iomlán gealtánach faoi stiúir idé-eolaíocht an fhíordheis” taobh thiar den fhoréigean agus cháin sé iad mar “náireach”. D’iarr Harris freisin ar dhaoine “gníomhú go freagrach agus gan éisteacht leis an eolas mífhaisnéis agus na ráflaí atá á scaipeadh ar na meáin shóisialta.”[27] Shéan sé chomh maith gur theip ar na Gardaí an chathair a chosaint ón bhforéigean.[5] Dúirt foinsí na nGardaí leis an Irish Times níos déanaí nach raibh na himeachtaí cosúil le haon ní a chonacthas i stair Bhaile Átha Cliath, ag dul thar leibhéal an fhoréigin agus an damáiste choiriúil a chonacthas le linn círéibeacha 2006.[6] Dúirt an tAire Dlí agus Cirt Helen McEntee gurb é an méid is mó gardaí a seoladh riamh go heachtra ord poiblí i stair na hÉireann.[2][5]

Ag timpeall 10 i.n., thuairiscigh gardaí go raibh formhór na sluaite scaipthe agus go raibh lár na cathrach “go mórmhór socair”.[28] Coinníodh níos mó ná 400 oifigeach ann chun ord a choinneáil tar éis don fhoréigean dul i léig.[25]

Gabhálacha, gortuithe agus damáiste

cuir in eagar

D'fhógair na gardaí go ndearnadh 34 gabháil mar gheall ar an gcíréib.[18] Ionsaíodh suas le 60 garda, ar bhain gortuithe tromchúiseacha triúr acu. Cuireadh garda fireann amháin san ospidéal le gortú trom dá chois, briseadh rúitín garda eile, agus bhris an tríú oifigeach trí mhéar ar cheann dá lámha.

D’fhulaing trí shiopa déag damáiste suntasach nó gadaíocht, go háirithe goid boscaí carthanachta,[15] agus scriosadh ceithre bhus, 11 fheithicil de chuid an Gharda Síochána agus tram amháin.[29] I measc na siopaí a loitíodh bhí Arnotts ar Shráid Anraí agus Foot Locker ar Shráid Uí Chonaill.[30]

Dúirt Briogáid Dóiteáin Bhaile Átha Cliath gur caitheadh teilgeáin le ceann dá n-innill dóiteáin a d’fhreagair an láthair agus gur "buaileadh le huirlisí iarainn" é agus iad ag freastal ar ionad dídeanaithe ar déanadh buamáil peitril air.[5]

Iarmhairtí

cuir in eagar
 
Iarmhairt na círéibe

Ar maidin an 24 Samhain, reáchtáil Luas seirbhís teoranta den Líne Dhearg idir Tamhlacht / Teach Sagard agus Margadh na Feirme. Reáchtáil an Líne Ghlas seirbhís theoranta idir Faiche Stiabhna agus Gleann Bhríde.[31]

Dúnadh roinnt scoileanna gar don gcíréib go luath ar an 24ú Samhain agus chuir ospidéal Leanaí Shráid Temple clinicí ar ceal ar feadh an lae.[32]

Cruthaíodh feachtas GoFundMe chun ‘pionta a cheannach do Caio Benicio’ an lá tar éis an ionsaí agus bailíodh breis is €300,000 i níos lú ná 24 uair an chloig.[33]

 
Baill den Gharda Síochána ar feisteas ar patról i lár chathair Bhaile Átha Cliath ar maidin tar éis na círéibe.

Dúirt an tAire McEntee go raibh gardaí ag tráláil trí 6,000 uair an chloig de phíosa scannáin TFCI agus gheall sí go ndéanfaí gabhálacha breise, agus dúirt an Taoiseach Leo Varadkar go bhféadfadh damáiste a déanadh don bhonneagar poiblí de bharr na círéibe costas na milliúin euro a thógaint chun a dheisiú.[34]

Tugadh dhá ghunna uisce ar iasacht don Gharda Síochána ó Sheirbhís Póilíneachta Thuaisceart Éireann, le húsáid go dtí deireadh na bliana.[35]

Tháinig brú ar an rialtas agus ar na gardaí i ndiaidh na círéibe mar gur áitigh McEntee nach n-éireodh sí as agus shéan an Coimisinéir Harris go raibh “teipeanna pearsanra” sa bhfórsa. [36] Iarradh orthu ina dhiaidh sin teacht os comhair Coiste Dlí agus Cirt an Oireachtais chun dul i ngleic leis an bhforéigean.[37]

Mífhaisnéis

cuir in eagar

Chuir an Coimisinéir Harris an círéib i leith “toimhdí fuatha” bunaithe ar ábhar a bhí á scaipeadh ar líne tar éis an ionsaí. Áiríodh leis sin éilimh gur eachtrach a bhí san ionsaitheoir.[5] Níl aon eolas pearsanta faoin ionsaitheoir foilsithe ag na Gardaí.

Tar éis don círéib tosú, scaipeadh faisnéis bhréagach ar na meáin shóisialta go raibh Óglaigh na hÉireann seolta chuig na sráideanna. Cuireadh íomhánna ó chleachtadh traenála airm le déanaí ina raibh iompróirí pearsanra armúrtha i gceangal leis an eolas mícheart chun léitheoirí a mhealladh. Ag 8:50 pm shéan cuntas oifigiúil X (Twitter) Óglaigh na hÉireann na ráflaí.[4] [38][39]

Freagairtí

cuir in eagar

Inmheánach

cuir in eagar

Dúirt an tUachtarán Michael D. Higgins “go n-úsáidfí nó go mbainfeadh grúpaí a bhfuil clár oibre acu a dhéanann ionsaí ar phrionsabal an chuimsithe shóisialta dothuigthe agus go bhfuil cáineadh tuillte ag gach duine a chreideann ann. an smacht reachta agus an daonlathais."

Dúirt an Taoiseach Leo Varadkar go raibh sé “suaite” faoin scian-ionsaí agus mhol sé na seirbhísí éigeandála as freagairt “go han-tapa”. [40] Dúirt sé níos déanaí gur thug na círéibeacha “náire” go Baile Átha Cliath, agus nár spreag an tírghrá iad ach an “fuath” agus an “grá a bhí acu ar fhoréigean”, agus gheall sé úsáid a bhaint as "acmhainní iomlána an dlí, innealra iomlán an stáit chun pionós a ghearradh orthu siúd a raibh baint acu" leis an rud ar a dtugtar "imeachtaí uafásacha" air. Gheall Varadkar freisin dlíthe nua a rith a chuirfeadh ar chumas na bpóilíní “úsáid níos fearr a bhaint as” fianaise TFCI agus dlíthe “nua-aoiseacha” maidir le fuath agus gríosú.

Dúirt ceannaire Shinn Féin agus TD Bhaile Átha Cliath Láir Mary Lou McDonald, a gclúdaíonn a toghcheantar an ceantar a bhí buailte ag an bhforéigean, gur chuir an eachtra “uafás ar fud an phobail”. [25] Cháin sí an rialtas freisin, ag rá cé go raibh a tacaíocht iomlán ag na Gardaí, nach raibh “aon mhuinín” aici as McEntee agus Coimisinéir Harris araon. [41] D’iarr TD eile de chuid Bhaile Átha Cliath Láir, Gary Gannon ó na Daonlathaithe Sóisialta, ar McEntee agus Harris éirí as a n-oifigí, ag rá go raibh a bpoist “dochosanta”.[42] D’iarr Ivana Bacik, ceannaire Pháirtí an Lucht Oibre, freisin go seolfaí níos mó gardaí ar na sráideanna agus d’admhaigh sí go raibh fadhbanna móra ann maidir le hearcú gardaí, ag rá nach raibh muinín ag a páirtí as an gcaoi ar láimhseáil an Rialtas póilíneacht le tamall anuas. Idir an dá linn, léirigh an Tánaiste Micheál Martin muinín in McEntee agus Harris.

Idirnáisiúnta

cuir in eagar

Dúirt Ursula von der Leyen, uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh, ar na meáin shóisialta go raibh “sí suaite faoin ionsaí brúidiúil a ghortaigh roinnt daoine i mBaile Átha Cliath, leanaí san áireamh”.

Ghabh Uachtarán na Fraince, Emmanuel Macron, buíochas le Alain Loren-Guille,[43] a chabhraigh leis an ionsaitheoir a ghabháil, as “an gníomh crógachta seo a chuidigh le daoine a shábháil agus a chuireann bród orainn ar fad”. Dúirt an tAireacht Eorpach agus Gnóthaí Eachtracha go raibh “a smaointe á gcur chuig íospartaigh an ionsaithe seo agus a dteaghlaigh” agus sheas siad “le hÉirinn agus muintir na hÉireann”.

D'ionsaigh úinéir X, Elon Musk, rialtas na hÉireann ag rá go bhfuil “fuath" ag an Taoiseach Leo Varadkar "ar mhuintir na hÉireann”, ag rá: “Is léir go bhfuil níos mó imní ar rialtas reatha na hÉireann faoi mholtaí ó na meáin ná a mhuintir féin.”[44][45]

Féach freisin

cuir in eagar

Tagairtí

cuir in eagar
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 "How the chaos unfolded in Dublin city centre" (en). Nuacht RTÉ. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  2. ↑ 2.0 2.1 "https://www.thejournal.ie/liveblog-dublin-riots-aftermath-6231436-Nov2023/" (24 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023. “We had the largest number of gardai in public order unit gear that has ever been deployed and this happened in a very short space of time.”
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 "Dublin stabbing: Man arrested after three children injured in 'appalling attack' with 'no terrorist link'". The Irish News. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023. Dáta rochtana: 26 Samhain 2023.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 "Dublin riots: Violent clashes with gardaí and vehicles set alight after children injured in knife attack". Irish Times. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 November 2023.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 "Dublin riot saw most riot police deployed in Irish state history". Nuacht BBC. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 November 2023.
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 Conor Lally; Kitty Holland (23 Samhain 2023). "Violence erupts in Dublin city after stabbing attack targeted young children" (en). The Irish Times. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  7. ↑ "Parnell Square stabbing: Girl (5) remains in critical condition today as school releases statement on injured victims". Irish Independent (24 Samhain, 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 November 2023.
  8. ↑ Aoife Moore (25 Samhain 2023). "Dublin stabbing: Second child discharged from hospita" (en-GB). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  9. ↑ Eimer McAuley (23 Samhain 2023). "'It was pure instinct': Brazilian Deliveroo driver tells of moment he stopped Parnell Street attacker". TheJournal.ie. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 Samhain 2023.
  10. ↑ "'You just act': Ireland salutes 'heroes' of Dublin knife attack". France 24 (24 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  11. ↑ Rory Carroll (23 Samhain 2023). "Violent protests in Dublin after woman and children injured in knife attack" (en-GB). The Guardian.
  12. ↑ "‘It Snowballed’: How a Knife Attack in Dublin Led to a Riot" (en-US). The New York Times. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023. Dáta rochtana: 24 Samhain 2023.
  13. ↑ 13.0 13.1 "Dublin riots: Violent clashes with gardaí and vehicles set alight after children injured in knife attack". Irish Times (23 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  14. ↑ "What happened in Dublin? How false rumours fuelled a night of chaos". The Times. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  15. ↑ 15.0 15.1 "‘Any foreigner, just kill them’: How far-Right hooligans used WhatsApp to organise Dublin riots" (24 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 Samhain 2023.
  16. ↑ "As it happened: Dublin 'now calm' after night of unrest". RTÉ News (23 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 November 2023. “A number of protesters have gathered on upper O'Connell Street, following the attack on Parnell Square.”
  17. ↑ Ali Condon (23 Samhain 2023). "Violent ‘far-right’ riots break out in Dublin following knife attack". Pink News. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 Samhain 2023.
  18. ↑ 18.0 18.1 Danica Kirka (24 Samhain 2023). "Ireland’s prime minister condemns anti-immigrant protesters who rampaged through central Dublin". Associated Press. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  19. ↑ Tim Sigsworth (24 Samhain 2023). "Dublin riots: Damage to cost 'ten of millions'". The Daily Telegraph. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 Samhain 2023. “Ireland’s prime minister said the roughly 500 people involved “brought shame on Ireland””
  20. ↑ Adrian Weckler (23 Samhain 2023). "Rioting continues in Dublin City as buildings seen on fire". Irish Independent. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  21. ↑ 21.0 21.1 Laura Fletcher (23 Samhain 2023). "Gardaí attacked during violent unrest after stabbing". RTÉ News. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  22. ↑ "Dublin riots: What to know about the stabbing attack and clashes in Ireland". Al Jazeera (24 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 Samhain 2023.
  23. ↑ "Dublin violence: What do we know so far?". BBC. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  24. ↑ Lauren Boland (23 Samhain 2023). "'Severe disruption' to public transport as Dublin Bus and Luas services suspended due to riots". Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  25. ↑ 25.0 25.1 25.2 Conor Neeson. "Dublin riot sees clashes with police after five hurt in stabbings". BBC. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  26. ↑ Pan Pylas (24 Samhain 2023). "Violent clashes break out in Dublin after knife attack that injured 3 children, one seriously". Associated Press. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  27. ↑ "Dublin riots: Violent clashes with gardaí and vehicles set alight after children injured in knife attack". Irish Times. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  28. ↑ "Dublin riots: Violent clashes with gardaí and vehicles set alight after children injured in knife attack". Irish Times. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  29. ↑ "Violent clashes erupt in Dublin after stabbing of 5 people, as police blame ‘far-right ideology’". CNN (23 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 Samhain 2023.
  30. ↑ "Stores looted on O'Connell Street in Dublin as chaos breaks out". Irish Independent (23 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  31. ↑ Muiris O'Cearbhaill (24 Samhain 2023). "A number of transport disruptions in aftermath of riots in Dublin". TheJournal.ie. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  32. ↑ Valerie Flynn (24 Samhain 2023). "Schools close early and clinics cancelled at Temple Street amid fears of unrest in central Dublin". TheJournal.ie. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  33. ↑ "Thousands raised for Deliveroo driver who helped halt Dublin knife attack" (en). Sky News. Dáta rochtana: 2023-11-26.
  34. ↑ Jonathan McCambridge. "Irish police trawl through 6,000 hours of CCTV footage in Dublin riots probe". The Independent. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  35. ↑ Mícheál Lehane (25 Samhain 2023). "McEntee says 'order restored' in Dublin after unrest, more garda vehicles on way". RTÉ News. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  36. ↑ "Dublin riots: Pressure mounts on Helen McEntee and Drew Harris over Garda response" (24 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  37. ↑ Mairead Maguire (25 Samhain 2023). "Pressure mounts as Harris and McEntee called before justice committee over city centre violence". Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  38. ↑ "Defence forces say suggestions of deployments are false". BBC News (23 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 Samhain 2023. “The Irish Defence Forces have clarified that certain images circulating online "are not from this evening but from a separate routine operation".”
  39. ↑ Karla Adam (24 Samhain 2023). "Far-right protesters burn and loot in Dublin in worst violence ‘in decades’". Washington Post. Cartlannaíodh an bunleathanach ar 25 Samhain 2023.
  40. ↑ Hazel Nolan (23 Samhain 2023). "Taoiseach praises emergency response to knife attack in city". Cartlannaíodh an bunleathanach ar 23 Samhain 2023.
  41. ↑ Christina Finn (24 Samhain 2023). "Sinn Féin leader Mary Lou McDonald says she has no confidence in Garda Commissioner Drew Harris". The Journal.
  42. ↑ "Dublin riots: Further arrests in city centre on Friday night while McEntee comes under pressure - as it happened". The Irish Times (24 Samhain 2023). Cartlannaíodh an bunleathanach ar 24 Samhain 2023.
  43. ↑ thesun.ie (2023-11-24). "Young 'superhero', 17, wrestled knife from Parnell Square maniac on way to work" (en-ie). The Irish Sun. Dáta rochtana: 2023-12-30.
  44. ↑ Liam Tunney (25 Samhain 2023). "X owner Elon Musk hits out at Leo Varadkar as Dublin security ramped up after Thursday’s disorder". Dáta rochtana: 26 Samhain 2023.
  45. ↑ Greg Grazioni. "Elon Musk weighs in on Dublin riots claiming country’s PM ‘hates the Irish people’". The Independent.
Aisghafa ó "https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title=Ionsaí_scine_agus_círéib_i_mBÁC,_2023&oldid=1240207"